|
The Cap de Govern may lodge a motion of confidence before the Consell General about his programme, about a declaration of general policy or about a decision of special significance.
|
El Cap de Govern pot plantejar davant del Consell General la qüestió de confiança sobre el seu programa, sobre una declaració de política general o sobre una decisió de transcendència especial. 2.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Article 77 The Govern ceases with the dissolution of the legislature, with the resignation, death or permanent disability of the Cap de Govern, with the approval of a motion of censure or the lack of assent in a motion of confidence.
|
Article 77 El Govern finalitza el seu mandat quan acaba la legislatura, per dimissió, defunció o incapacitació definitiva del Cap de Govern, en prosperar una moció de censura o perdre una qüestió de confiança.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I don’t see any valid reason for him to resign or to present a motion of confidence.
|
No veig cap raó solvent perquè hagi de dimitir ni per presentar una moció de confiança.
|
|
Font: AINA
|
|
For example, presenting the motion of confidence and closing the Congress if it is rejected, living with the consequences that this implies.
|
Per exemple, presentar la moció de confiança i tancar el Congrés si es rebutja, vivint amb les conseqüències que això implica.
|
|
Font: AINA
|
|
The government was duly formed and fell on a no-confidence motion.
|
El govern es va formar degudament i va caure en una moció de no confiança.
|
|
Font: Covost2
|
|
Secondly.- That the commons, by being appointed for that purpose, are either wiser or more worthy of confidence than the crown.
|
Segon.— Que els comuns, essent nomenats per a aquest propòsit, són més prudents o més mereixedors de confiança que la corona.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The Government is to step down if its bond of confidence with the Congress of Deputies is breached by the passage of a motion of censure or the rejection of a question of confidence.
|
El Govern cessa quan es trenca la relació de confiança que li uneix al Congrés dels Diputats, mitjançant l’aprovació d’una moció de censura o la denegació d’una qüestió de confiança.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Thus simple harmonic motion is a type of periodic motion.
|
Per tant, el moviment harmònic simple és un tipus de moviment periòdic.
|
|
Font: Covost2
|
|
There is a tradeoff between range of motion, linearity of motion, and size.
|
Hi ha una compensació entre rang de moviment, linealitat de moviment i mida.
|
|
Font: Covost2
|
|
The first motion is an apparent motion, not real motion by the star.
|
La primera moció és una moció aparent, no es tracta d’un moviment real de l’estrella.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|